Magyar–francia–angol–török legszükségesebb kézi szótárka, amelyet Kossuth Lajos török emigrációjában készített. Kossuth Lajos törökországi száműzetése idején a fogadó ország nyelvének elsajátítását a magyarok érdekérvényesítéséhez elengedhetetlenül fontosnak tekintette. Az 1850-51 folyamán, a kütahyai tartózkodása alatt írt kis szótárfüzetének összeállításán érződik, hogy írója ekkor már magabiztosabban beszélte a nyelvet, és nagyobb szókinccsel rendelkezett. Összesen 263 magyar és 274 török szót gyűjtött össze, és elkészítése során Kossuth a francia és az angol nyelvtudását is gyakorolta. A feljegyzett szavak már nem annyira a mindennapi életet, mint inkább a kifinomultabb társalgási stílus elsajátításának igényét tükrözik. Kütahya, 1850-1851. Őrzőhely: Magyar Nemzeti Levéltár.